Наступила весна и словенские дорожные службы, вместе с волонтерами обновляют знаки «Pozor zabe» (Осторожно, жабы). Эти знаки, вызывающие удивление туристов, нередко можно встретить в Любляне и других городах Словении — что же они означают?

Все дело в том, что весной словенские лягушки (žabe) массово отправляются к прудам, в которых выводят потомство, преодолевая по пути несколько автомобильных трасс. Для того, чтобы земноводные не попали под колеса проезжающих авто, устанавливают специальные дорожные знаки, требующие от водителей снизить скорость до 30 км/ч и быть особенно внимательными.

В самое горячее жабье время добровольцы из Ассоциации по защите водоемов и болот даже переводят жаб через дорогу. Для этого по обочинам устанавливают защитные сетки, мешающие лягушкам выскакивать на проезжую часть. У проемов в сетках дежурят специальные волонтеры, которые собирают ожидающих перехода лягушек-путешественниц в ведра и переносят на другую сторону дороги.
Только в прошлом году волонтеры переправили через магистрали более 15 тысяч земноводных!